-
El amor nunca se siente suficiente: Sobre las mascotas, el arrepentimiento y el peso de cuidar

👉 Read this post in English Ayer, mi gata BrĂ»lĂ©e muriĂł en mi cama a las 12:10 a.m. HabĂa estado conmigo casi nueve años. Era terca, independiente, difĂcil de descifrar — nunca me dejaba acariciarla, pero dormĂa en mi almohada todas las noches. Esa era su forma de amarme. Cuando se enfermĂł, no lo notĂ© a…
-
From Self-Care to Branding Spiral: A Love Letter to How My Brain Works

👉 Leer este post en español A little while ago, my therapist told me something that I didn’t know how to respond to: “You need to find something that brings you joy. Something just for you. Not work. Not business. Not something to give away or turn into a product. Just fun.” That sounded… impossible. But…
-
Del Autocuidado a una Espiral de Branding: CĂłmo una idea se volviĂł un proyecto

👉 Read this post in English Hace un tiempo, mi terapeuta me dijo algo que no supe cĂłmo responder: “Necesitas encontrar algo que te dĂ© alegrĂa. Algo solo para ti. No para el trabajo. No para vender. No para regalar. Solo por gusto.” Eso sonaba… imposible. Pero escuchĂ©. O al menos, lo intentĂ©. Siempre habĂa querido…
-
Parenting Without Being a Parent

👉 Leer este post en español I decided not to have kids. For most of my life, I thought I would. I even had names picked out: Isaac and Marco, after my dad and my grandfather. I pictured two boys — maybe because growing up as a girl, I saw how much harder we had to…
-
Lo que entiendo de ser madre sin serlo

👉 Read this post in English DecidĂ no tener hijos. Durante la mayor parte de mi vida pensĂ© que sĂ los tendrĂa. Incluso ya tenĂa los nombres: Isaac y Marco, en honor a mi papá y a mi abuelo. Me imaginaba con dos niños — tal vez porque al crecer como mujer vi lo mucho más…
-
Mi vida nunca fue ordinaria

👉 Read this post in English: My Life Was Never Ordinary Algunos de los trabajos que he tenido ni siquiera existĂan antes de que yo llegara a la empresa. Suena raro, Âżverdad? Pero me ha pasado más de una vez. Siempre he tenido esta habilidad extraña de entrar a un lugar y ver lo que necesita…

